Trio of lawmakers propose a psychedelic reform review panel, while two ballot initiatives push legalization and licensed “healing centers.”